源东资讯
 
当前位置: 源东资讯>汽车>澳门银河集团赌场-文化视点|“我命由我不由天”也是国漫的呐喊
发布日期:2020-01-11 18:54:09 浏览次数:1600

澳门银河集团赌场-文化视点|“我命由我不由天”也是国漫的呐喊

澳门银河集团赌场,你被“丑哪吒”刷屏了吗?“中国神话宇宙”究竟何时能出现?改编ip如何才能避免“毁经典”?从2015年田晓鹏的作品《大圣归来》掀起观影热潮,“国漫崛起”的说法被提了又提,但“出圈”者寥寥无几。作为唯一一部在中国电影票房总榜前十位中占据一席之地的国产动画电影,《哪吒》的爆红掀起了围绕ip改编的行业热议。

对话嘉宾:

·中国电影家协会副主席、清华大学教授尹鸿

·北京电影学院动画学院院长、动画导演李剑平

·上海电影家协会副主席、上海戏剧学院教授石川

·米粒影业ceo、制片人张青

年轻人更爱“丑哪吒”?

背景:8月8日,《哪吒》总票房正式突破30亿,成为中国电影史上第8部票房超30亿的影片。影片中的哪吒一改此前肉嘟嘟、水灵灵的娃娃形象,却意外地受到了观众的喜爱。是什么让这个有着烟熏妆、黑眼圈的小痞子形象抓住了观众的心?

南方日报:我们看到,《哪吒》在人物塑造、故事架构等方面都有很大幅度的改编,它是否做到了有破又有立?

尹鸿:整体来讲,影片找到了传统历史神话跟现代之间的对话关系,而这种关系基本上还合理,大家从情感、情绪上能接受。当然,在我看来,个别地方有过于迎合受众的倾向,在对哪吒的顽皮混世的展现上,一些梗也显得分寸感不足。

石川:《大圣归来》《白蛇:缘起》《哪吒》都是颠覆式改编,用传统故事的壳,讲当代人的价值观。1979版《哪咤闹海》中的哪吒是个普罗米修斯式的人物,为了大家牺牲自我,是一种神化的角色。今天这版哪吒更像是哈姆雷特式的人物,展现了追求自我身份认同的较量,反映的是今天年轻人所共有的内心状况。

哪吒的角色定位和形象上也有很大的颠覆,这个版本的哪吒不再是很正儿八经的形象,而变成了满身缺点的熊孩子。这样的形象充满了烟火气,更容易被普通观众所接受,也符合当代青年的审美的走势。所谓的“小孩不坏,大人不爱”,或者是“第七名效应”,都是现在的教育观念所赋予大众对孩子的新的认知。“熊孩子”的人设,反倒比过去的“学霸”“乖孩子”更受现在年轻人的欢迎。

网友呼唤“神话宇宙”

背景:随着《哪吒》的火爆,观众们开始对“中国神话宇宙”的说法产生期待。不过,和四年前《大圣归来》带来的狂欢情绪相比,无论是观众还是业内人士对这次成功都谨慎了许多。如何在改编传统文化ip时避免“毁经典”,是构建中国神话宇宙漫漫前路中的一大关键。

南方日报:近年溅起不小浪花的国产动画电影基本是中国神话题材,改编传统文化ip要注意什么?

尹鸿:一方面要找到原作的时代精髓,一方面找到与现实对话的方式。任何文化都只有跟当代产生对话关系才能真正体现其价值,否则只能放在博物馆里被展览。我认为在改编时不必拘泥于原来的故事框架。神话也是想象性的作品,是人们创造出来的结果,毕竟不是真实的历史,每个时代都有不同时代的改写方式。

张青:既需要把经典的故事做出新意,又不能违背经典的精神层面的东西,还不能让人觉得毁经典,这本身就是很难的事情。所以很多时候需要勇气。这次《哪吒》就很有勇气,完全颠覆但还被观众所接受。因此需要勇气和才华并重,光有勇气没有才华最后肯定“毁经典”。光有才华你不敢去变,那可能也做不出来创新的东西,这是相辅相成的。

南方日报:因为《哪吒》的爆红,很多网友开始期待我们何时打造出国产动画电影里的“神话宇宙”。

尹鸿:中国的神话不是一个“宇宙”,而是有好多个“宇宙”,这不是靠一部作品能创造出来的。无论是“哪吒”还是“大圣”,都需要一个品牌延续的过程,关键要看他们的系列能不能做出来。作品立不住,所谓的宇宙也立不住。宇宙得作品立得住,它才能立得起来。

李剑平:中国的神话人物在一个完整的体系中,不同作品相互间有关联,所以“中国神话宇宙”构架基础本身已经存在了。随着动画电影在神话故事创作上的积累,构建中国的神话宇宙是可能的。但现在中国动画在改编神话题材的过程中,因为出品方的不同思路和创作者的多样化,存在着各自改编的现象,其中角色的形象定位、能力表达、世界观等设定还缺乏统一的构架。

中国化的精气神难找

背景:使用中国传统元素很简单,使用得当却不简单。观众们见过太多“挂羊头卖狗肉”的元素堆砌式中国风作品,也对动画人物形象更契合原著气质的改编提出要求。那么,合理利用中国传统元素,需要注意哪些关键点?

南方日报:涉及动画电影中的中国特质,稍有不慎就容易变成单纯的元素堆砌,您认为在这方面应该如何呈现和把握?

李剑平:只强调把中国元素配合中国故事表现在造型画面等方面的设计来代表中国风格还是比较表面的,更重要的还是用中国人对生活、对情感的理解来讲让中国人感同身受的故事,同时也能够让不是很了解中国文化的观众理解和被感染。

石川:作为一种文学体裁,神话有独特的美学属性,与烟火气的日常生活是有距离的。《哪吒》中的太乙真人被改编成了生活中任何一个小区或街道都能碰到的“俗人”,所以有人说他应该叫“太二真人”。把当代生活经验融入到神话故事中去固然可以,但不能嫁接太过,不然神话自身的神秘感和神圣性就消失了。

现在有些年轻创作者对传统题材的改编想象的成分太多,他可能更多在考虑观众能不能接受,故事逻辑能不能自洽。但我认为,创作者也应当承担起文化传承的使命感。电影背后所隐藏的是一个巨大的传统文化系统。要做真正有据可考、有深厚传统文化基础的作品,不能不去考虑这些问题,否则就是无本之木了。

张青:从美术角度来考虑的话,从服装造型等方面最容易做到中国化,但找到中国化的精神气质很难。怎么找到中国文化中的精神气质,而不仅仅是说形式上的气质,这才是关键点。

为行业带来“神助攻”

背景:“我命由我不由天”不仅是哪吒反抗命运的口号,更是当前国产动画电影行业渴望扭转难以盈利的劣势的一声呐喊。《哪吒》的成功无疑给整个行业注入一剂“强心剂”,可以预见的是,又将有一批热钱涌入这里,而从业者该如何把握时机?

南方日报:无论《大圣》还是《哪吒》,我们听到的故事提及最多的关键字就是“难”,前者的难更多体现在资金,后者体现在制作,如何看待所面对难题的变化?当下我们最缺的究竟是什么?

李剑平:国产动画的发展首先面临着资金的问题,尤其是在《大圣归来》出现之前,因为没有市场效果,好的作品吸引投资成了非常困难的事,没有看到成功案例的时候投资方一定是谨慎的。《大圣归来》市场上的成功带动了近几年投资方的信心。

当然并不是有了资金就肯定会有成功的作品,对资金使用的控制也是必须面对的问题,有了资金支持要如何使用,如何确定最合适的创作人、专业团队和技术来共同打造一个完整的作品。资金和技术是为创作服务的,而创作需要具有创新精神、敬业精神、对动画创作有深入理解的人。

在越过了资金的压力之后,需要考虑怎样利用精湛的技术实现对影片人物的理解和表现。最新技术效果的实现不是最难的,难的是怎么让每一个环节的制作人员能够真正理解创作者对作品设计效果和目标的追求,不是为了技术而技术,这也是作为动画创作的核心需要。

南方日报:《哪吒》对行业带来哪些积极影响?

张青:它给中国动画人带来非常大的触动。在这个行业,大家就像队友一样,没有人愿意跟“猪队友”一起合作,当看到像《哪吒》这样强大的队友出现的时候会觉得这个队伍更有希望了。现在好多优秀的美院人才已经不屑于做动画,《哪吒》可能会把更多优秀人才留在这个行业里面。

过去动画行业人士更关注融资、公司估值等问题,但现在应该看到,如果很用心很有诚意地去做作品,通过作品本身产生的价值要远高于公司本身值多少钱,以前我估计大家的诉求走偏了,所以《哪吒》让更多人意识到做好作品才是最主要的诉求,让市场来给予回报。

《哪吒》是幸运的少数?

背景:“封神宇宙”的序幕即将拉开,然而,国漫作品究竟能否追上“复仇者联盟”的脚步?在专家看来,国漫在作品上不仅有大片空白需要动画从业者去填补,还需要市场于作品相互扶持,才有可能朝“崛起”迈进。

南方日报:和四年前满天飞的“国漫春天”“国漫崛起”等字眼相比,对于《哪吒》的爆红,业界在其意义的表述上审慎了许多。您觉得国漫离真正的崛起还有多远?

尹鸿:从历史的角度来看,它是国产动画电影阶段发展的代表性作品,但是否是个新的拐点,还需观察。国漫整体的进步是明显的,但一个作品的爆红需要具备天时地利人和等多方面条件。既需要创作上的成熟,也要有市场上的好气候,还需要一批成熟的作品去培育市场,这样才做得到开启国漫新时代。

在我看来,中国动漫市场需要“百花齐放”,不能沉迷于一两个领域,而是找到更多和观众对话的题材,形成自己的完整的价值观品牌。我相信未来会出现很多种系列,如未来的系列、幻想的系列、传统的系列等,我认为这才是动画发展相对成熟完整的阶段。

李剑平:一个国家某一种艺术类型作品水平的提升不能靠一两个作品,需要有一系列持续的作品组成来达到新的高度,共同组成一个比较完整的产业。《大圣归来》的出现对观众和动画行业都是非常重要的鼓舞,后续的动画作品包括《哪吒之魔童降世》表现出的水平及受到的欢迎更形成了发展的好势头。保持中国动画长久的质量提升局面,需要行业的互相鼓励和互相支持,更需要观众的热情信任。

崛起的标准是由受众决定的,在质量、类型、题材等各方面,大家对中国动画的期望会越来越高。

石川:国产动画电影制片过程相当漫长,耗时、耗钱又耗力,愿意下这个赌注的投资方比较少。这种投融资模式没有改变的情况下,何谈“国漫的春天”?现在国漫的技术水平有了很大的改观,但是总体生存环境还是很艰苦的。你到一家动漫公司去了解一下,他们的生存非常艰难。像哪吒这个团队,只是极少数的幸运者之一。

电影行业的投资规律和动漫的生产规律,两者之间仍有很大矛盾。对于创作者而言,与其将注意力集中在政府扶持、资金介入等外部条件,不如将更多精力放在提高技术水平、创作能力及市场竞争力上。

【记者】黄楚旋 刘长欣 万璇

【策划】李培 伍青

【校对】钟盛洋

【作者】 黄楚旋;刘长欣;万旋;李培;伍青

【来源】 南方报业传媒集团南方+客户端




相关新闻

推荐新闻
随机新闻